Töissä ja lomalla

Ny ollaan oltu vähän töissä ja siinä ohessa ihmetelty eteläisen pallonpuoliskon ihmeitä, kuten rantoja ja snorklailuita, kaupunkia ja ihmeitä. ei oikein ihmeellisyyksiä oo tapahtunu. mut päivitin ny kuitenki tän tsydeemin ku omatunto käski!

Smorklatessa löysin hain nukkumasta.

J & hiekkalinna @ Maroubra Beach

Mies, silta & pehmis

Työmarkkinoilla

SYDNEY

Sydneyyn saavuttiin hankalaan aikaan kun lauantain oli mardi gras ja Sydneyn kaikki budjettimajotukset oli täynna, eikä me oltu varattu hostellia. Saatiin huone vasta sunnuntaiksi Bondilta. Siellä oltiin hostellissa yksi yö ennenku saatiin oma kämppä Petershamista.

Ukkosta Bondilla

Käytiin kävelyllä isukin jalan jaljillä. Botanic Gardeneissa kävin kattoon Luolaa jossa kuuluisa suomalainen ex-siirtolainen nukkui liftireissulta palattuaan. Siita käveleskeltiin Kings Crossille ja oluselle Piccadilly Hoteliin, joka 70-luvulla toimi suomalaisten siirtolaisten kantapaikkana.

Iskän vanha luola!

Piccadilly Hotel

Näkymä kämpän ikkunasta:)

Nyt vaan si ollaankin etsitty töitä ja maa kavin tyoturvallisuuskurssin että saan mennä raksalle. Keskiviikkona pitas alottaa jossain jumalan selän takana katuraksa homma. En jaksa tälläkään erää kirjottaa kauheasti kun voitte lukea Antijentin blogeista lisää. Meille kun tapahtuu lähes samat asian.

Vuoristoretki maantielaivalla

Melbourne - Sydney

Pysahdyttiin Great Ocean Roadin jalkeen pariks paivaa Melbourneen. Jarkkailtiin kaytannon asioita ja kaytiin kattoon kattomatta jaaneet kattottavat.

Kaytiin Observation Deckilla
jos zoomaat keskelle kuvaa, naet hostellimme Russel st:n ja Victoria st:n kulmassa

Si lahdettiin ajelemaan Aussi Alppien yli Sydneyyn. Eka pysahdyttiin Healesvillessa kattoon villielaimia. Niista ei jaksa laittaa kuvia kun niita naki luonnossa enemman ja eloisampia! Si ajeltiin Marysvilleen yoks. Aamulla Wangarattaan ja matkalla sinne pysahdyttiin Glenrowassa kattoon Australian Robin Hoodia.
Wangarattan jalkeen paastiin tositoimiin kun ylitettiin mm. Mt. Hotham!

Mt. Hotham

Seuraama yo oli Omeossa. Kavipa niin etta kun teltta oltiin saatu pystyyn pamahti paikalle kunnon ukkonen. se pyori vuorten valissa koko yon. Meidan onni oli etta sijaintimme on Australia ja aussit yksi ystavallisimmista ja vieraan varaisimmista kansoista. Elikka respan tati paasti meidat nukkumaan asuntovaunuun joita niilla oli vuokrattavana.

Heikki Poika Tahtoi Pihvin!

Koska matka osoittautui sujuvan ennakoitua joutuisammin paatettiin ajella Omeosta rannikolle Lakes Entranceen. Sielta sitten pienempaa vuoristotieta Jindabyneen.
Barry Way osoittautui 'inan' pienemmaksi kun mika kasitys saatiin karttakirjan merkinnoista! Reitti oli valittu tietysti paikannimien perusteella. Elikka paastiin ainakin nakemaan Suggan Buggan niminen 'kyla' (n.3 taloa).
Maisemat Barry Waylla oli UPEAT. Mutta matkapahoinvointiselle ta Korkeukammoselle reitti ei oikein soveltunut. Kyseessa on erittain kiemurtelevainen, yksikaistainen, halkeillut ja 'vilkaasti' liikennoity (4vastaantulijaa) jyrkkareunainen soratie. Matkaa helpot 80 km.

Antti ja maantielaivamme Friidu

Jindabynesta ajeltiin Tredbyhyn katsomaan australian korkeinta kohtaa, Mt. Kosciuzckoa

Mt. Kosciuzckoa 2228m

Yo vietettiin Isukin ja Aitylin suosituksen mukaan Snowy Moutains National Parkissa, Tom Grogginissa. Illalla bongailtiin Kengyja ja vahan kalasteltiin ja pulikoitiin Murray Riverin Alkulahteilla.

Kenguja ryostoretkellaAamulla heratiin ainakin sadan kengurun ymparoimana.Jos zoomaat syovaan kenguruun vasemmalla, voit yllatykseksi nahda silla 2 paata

Sitten mentiin Coomaan. Siella yksi yo ja sitten Aussien paakaupunkiin Melbourneen. Huomena jaetaan Sydneyyn.

Nakyma Telstra Towerista.

Bangkokin Ihmemaasta OZiin

Parin kuukauden hiljaisissa paikoissa reissaamisen jalkeen saavuin suoraan Khao San Roadin hullunmyllyyn (joku sanoi packbacker disney landiksi) Kavelin akkia sivukujalle edellisesta reissusta tuttuun, rauhalliseen Sidthis Guest Houseen. Vajaa viikko oli aikaa rentoutua eli nollata aivot. Bangkokissa kayneet saattaa ihmetella miten kukaan voi rentoutua sellaisessa kaaoksessa. Idea on siina etta kytkee aivoista virran pois ja kattelee ymparille jos haluaa tai sitten voi vaan lohota guest housella ja lukea kirjaa. kolme kuukauden nopeatahtisen painaltamisen jalkeen oli oiken mukava nollata vahan.

Bangkokin parhaita puolia on aarimmaisen edulliset ja monipuoliset katukeittiot

Hassuja kohtaamisia sattui Khao Sanilla. Ensin tormasasin cambodian tuttuun Tsekkilaiseen Peteriin. Seuraavana paivana istuskelin rotvallin reunalla ja kattoin etta toi on ihan varmaan suomalainen, huikkasin et 'ootkkona suamalainen?' vastaus oli 'ookkona Heikki!' No sehan oli Juuli aksun kanssa lomareissulla!! Ne on vanhat kaverit Tre:lta ja joita en pariin vuoteen oo nahny. sitten tormasin Joriin johon en ollut onnistunu saamaan yhteytta.

Eika siina viela kaikki! Edellis viikolla tormasin Sihanoukvillen Beachilla Ollieen johon tutustuin Rarotongalla reilu vuosi sitten.

Teetin puvun

Tervetuliais pihvi Melbournessa.
3 kuukauden nuudelisoppadietin jalkeen kunnon pihvi oli syntisen taivaallista!!!

Nyt sitten oon Melbournessa josa kokoonnuttiin Antin Jennin ja Johannan kanssa. Tanne saavuin viikko sitten minka jalkeen onkin tapahtunut kaiken laista.Maanantaina ostettiin auto. Ford Falcon 4 litrasella suoralla kutosella.

Maantielaivan kastajaiset

Keskiviikkona lahdettiin Great Ocean Roadille. Maisemat mahtavat ja lampotila viela mahtavampi! parhaillaan varjossa 38 celciusta.

Maantielaiva ja Etelameri

Sunday, february 18, 2007

Bangkok wonderland OZ

After a couple of months of travelling quiet places I arrived straight into the Khao San Road rumble (which someone called the backpacker disneyland). I quickly stepped to a side alley and into the peaceful Sidthis Guest House, familiar from my last trip. Then I had a little less than a week to relax, means to say reset the brain. Those who’ve been to Bangkok might wonder how one can relax in such a chaos... The idea is to switch off one’s brain and look around if you will or then just slack around the guest house and read a book. After three months of running around fast it was a genuine pleasure to nil down a bit.

(caption: One of the best things in Bangkok is the extremely affordable and versatile street cuisine.)

Funny unexpected encounters took place on Khao San. First I bumped into my man from Cambodia, Peter, a czech. On the next day then I was sitting on a pavement and thought that guy must be a finn, so I shouted out ‘You from Finland?’ and the answer was ‘You’re Heikki!’ Well, that was Juuli with Aksu on a holiday trip! They’re old friends of mine from Tampere, who I havent seen in a couple of years. And then I met Jori, who I hadn’t been able to contact...
And that’s not all! Last week on Sihanoukville beach I met Ollie who i got acquinted with in Rarotonga roughly a year ago.

Captions: I got myself a tailor made suit.

A welcome steak in Melbourne. After 3 month’s noodle soup diet a
real steak was a sinful pleasure!!

So now I’m in Melbourne, where we gathered with Antti, Jenni and Johanna. Arrived here a week ago and after that there’s been a whole lotta going on.

Captions: Monday we bought a car. A Ford Falcon with a 4 litre in-line six.

Christening of the road ship.

On wednesday we took off tothe Great Ocean Road. Spectacular wiews and even more spectacular temperatures! At best 38°c off the sun.

(caption: The road ship and the southern sea.)

Rannalla!

Cambodiassa ollaan!

Anteeksi nyt arvoisan lukijat, mutta cambodialainen tietokonevirus soi valokuvat muistikortilta! Eli ette tule nakemaan kuvia valilta Vientiane - Sihanoukville.

Anyway. Vientianessa oltiin useampi paiva. Sielta ajeltiin Thakhekiin jossa myytiin mopot kun Jukkiksen korvatulehdus aityi liikaa ja mun revahtany niska ei ottanu parantuakseen. Saatiin ihan mukavasti rahaa takas. mun mopon osti GuestHousen omistaja ja Jukkiksen mopon osti paikallinen poliisi.

Si mentiin Pakseen ja sielta Si Phan Donille (4000island). Paikka oli mahtava. isohko saaristo Mekongissa. lohoiltiin useampi paiva ja pulikoitiin.

Raks aijat hommissa!!
Taysin omissa oloissa palmurannalla

Ajan saastoksi lennettiin Paksesta Phnom Penhiin. Siela kaytiin katsomassa Pol Ptin hirmuteoista. ja shoppailtiin russian marketilla. Jugi osti uuden rinkan ja maa paidan ja flipflopit.

Si lahdettiin Sihanoukvilleen. Kavin SSI Open Water kurssin EcoSea Dive firmassa.

Yon ylireissu ja 6 sukellusta!

Mun suosikkeja oli 'joulukuuset'!

Uskokaa tai alkaa, mut MAHTAVAA OLI!!
Sitten olikin pakko lahtea viela uusiks sukellusreissulle yhden lepopaivan jalkeen!

Huomenna lahden kohti Bangkokia ja sielta lennan 8. paiva MELBOURNEEN moikkaan Anttia, Jennia ja Johannaa.

Wednesday, 31 January, 2007

On the beach!

Were in Cambodia! I apologise for my dear readers but a cambodian computer virus ate all the photos from my memory card! Which means you won’t see the pictures from the leg Vientiane-Sihanoukville.

Anyway... In Vientiane we spent quite a few days. From there we rode to Thakhek, where we sold the bikes, as Jukkis’s ear infection got too bad and my sprained neck just wouldn’t get better. Got quite a nice refund, a local guest house owner bought my moped and Jukkis’s was sold to local police.

From there on to Pakse (?) and from there to Si Phan Don (400 Island). The place was great. A large archipelago in Mekong. For many days we laid around and swam.

(caption: Constructors at work! Had the whole palm beach for ourselves.)

To save time we flew from Pakse to Pnom Penh. There we went to see the horrors from Pol Pot era and shoppping in the russian market. Jugi Bought a new backpack and moí a shirt and flip flops.

Then to Sihanoukville. I was to SSI open water course at Ecosea dive company.

(captions:)

An overnight trip with 6 dives!

My favorites were the “christmas trees”.

Believe or not but it was AMAZING!

After one day of rest I just had to again for a dive trip! Tomorrow I’ll head off to Bangkok and from there I’ll fly to MELBOURNE on 8^th to see Antti, Jenni and Johanna.

Aringon palvontaa

Vihdoin paastiin taas t-paita mestoille, kun laskeuduttiin vuoristosta alas ja tultiin Luang Brabangiin. Siella pari paivaa. Ei jaksettu kayda katoon kyllakaan yhtaan temppelia, mutta hierojalla ja saunassa kaytiin! Oli mahtavaa saada parin viikon pakokaasut ja "maantiepolyt" pois iholta! Talla maantie valilla on ollu pelkaa polya.

Parin paivan paasta aamulla, jukan takavanteen vaihdon (siis motskarim) jalkeen annoimme rataaijen laulaa ja ajelimme etelaan Vang Viengiin. Sielta loytyi ensimmainen unelma-loho-hammokki-pulikointi-tuubing-levytys paikka johon jamahdettiin yli viikoksi! Paivat kuluivat lahinna hammokissa lueskellessa ja aurinkoa ottaessa (aika usein myos valtellessa).
Illat kulu sitten lahinna hammokissa lueskellessa ja viidakon aania kuunnellessa!

No joo. Tehtiin sita muutakin. Mm. kaytiin tuubaillessa, eli kelluttelemassa koko paiva jokea alas, valilla pysahdellen ranta ravinteleissa huurteisella legendaarisella Bear Laolla!


Baarien oheistoiminta oli melko hulvatonta. Erilaiset keinu- ja koysiratahyppyjutut oli mainioita. ja niissa tuli pelmuttua jonkin verran! Tavatiin paljon uusia hauskoja ja mielenkiintosia ihmisia ja kaytiin ajelulla Vang Viengin ulkopuolella katselemassa, yllattaen, uusia uimapaikkoja. Muutaman kilsan paassa polytieta pitkin loytyi useita uima"laguuneja," suurehkoja luolia ja ademetsatunnelmaa!

PartaHeikki ja suurehko perhonen!!!

Nyt kun saatiin ittemme kammettua ylos hammokista, ollaan Laosin paakaupungissa Vientianessa. Taalla saadetaan Cambodian viisumia ja lisaaikaa Laosin viisumiin. Matkaa etelalaosiin on viela 730 kilsaa ja mopoilla se on melko pitkamatka. Turvallisuuden kannalta tietysti ihan jees ettei ne kulje yli kahdeksaa kymppia, mutta aika indokiinassa alkaa kayda vahiin. N. 8. helmikuuta kun pitais olla Melbournessa, taitaa sukellus kurssi jaada valiin talla kertaa ja kierran cambodian ja thaimaan sitten kun tuun tanne uudestaan. Silloin toivottavasti vahemman karvaisen matkakaverin kanssa. Nyt lahden syomaan ja parturiin!!!

JA KOMMENTOIKAA JA KIRJOTTAKAA KUULUMISIA SIELTAKIN SUUNNASTA!!! EMMAA TATA HUVIKSENI KIRJOTA! JOTAIN LUETTAVAA MULLEKKIN!!!!

Ja kiitoksia kaikille niille joilta on jo tullu kommentteja ja sahkoposteja! Jokainen on ollu ennemman kun iloinen yllatys kun oon passy koneelle! Anteeksi etten kaikille oo ehtiny erikseen vastata, taallakun ollaan painettu paa kolmantena jalkana. Nyt on lohoilty paa toisena selkana, joten jaksaa vahan jaaritellakkin.

Monday, 8. january 07

Sun worshipping

At last we’re back in the t-shirt climate after descending from the mountains and arriving Luang Brabang. A couple of days there. We did’nt actually have the energy to visit a single temple, but quite enough to visit massage and sauna! It felt great to wash off two weeks of exhaust gases and road dust. The roads from there to here have been plain dust...

In the morning, couple of days later, after changing Jukka’s rear rim (his MOPEDS, that is ;) ) we let the gears sing and cruised down south to Vang Vieng. From there we found the first dream come true-slacking-in-a-hammock-skinny dipping-tubing-relax-a-max spot in which we were stuck for over a week! The days passed mostly by reading in a hammock and bathing in the sun (pretty often avoiding it, too). The nights, on the other hand, passed mostly by reading in a hammock and digging the sounds of jungle.

Well... To be frank, we did something else, too. Eg. went tubing, which is floating down the river for the whole day, occasionally popping to the beach inns for some frosty legendary Bear Lao!

The leisure activities of these bars were pretty hilarious. Different swing- and ropeway-jump thingies were great. And we hassled around in them for some time! We met plenty of new and interesting people and cruised around Vang Vieng to find, surprise surprise, new swimming holes. A few kilometres by the dust road we found several swimming lagoons, quite large caves and jungle ambience.

(caption: Heikki the Beard and a sort of big butterfly.)

Now, when we were finally able to gather momentum to break free from the hammock, we’re in the capital of Laos, Vientiane, to arrange visas to Cambodia and extra time for the Laos ones. We still have 730 km to south Laos and with a moped that’s quite a trip. For safety of course it’s good that their top speed is 80km/h, but our time in Indochina is running short. Since I’m supposed to be in Melbourne around 8th of February, the diving course is likely to be skipped this time and anyway I’ll tour Cambodia and Thailand when I come here again. That time hopefully with a less hairy companion. Now I’m off to eat and find a barbershop!!

AND HEY, DO COMMENT AND TELL THE NEWS FROM THERE ALSO, I’M NOT WRITING THIS JUST FOR FUN! SOMETHING TO READ FOR ME ALSO!!

Thanks also for every one who’s commented and emailed! Each of those have been more than a happy surprise, whenever I’ve made it to a computer. I’m sorry I have not had time to answer each one individually, for I’ve been running around in circles. Now when I’ve been mostly horizontal, one has had some time to babble also.

LAOS - Paradise on the Earth

Heti rajan yli paastya nahtiin, etta laos on varma reissun suosikki. pikku kyla oli rauhallisin mita ikin oon nahny. tullimiehet pelaili jalkapalloa, vanha ukko poltteli piippua ja bussikuski torkkui tyhjassa bussissa odottamassa matkustajia.
Annettiin tullipomolle Vietnamin Lonely Planet josta ukko ilahtui kovasti. Bussi lahtikin sitten samana paivana mukanaan mina ja jukkis, eika ketaan muuta koko 175 kilometrin matkana. Luultavasti oltaisiin jouduttu yopymaan rajalla, jos oltaisiin toteutettu sunnitelma poltaa roviolla Lonely Planet Vietnam - matkaopaskirja, Joka mm. Puhui kahdesta eri rajan ylityspaikasta samana. Katsokaa aina moneen kertaan ennen kun meette mihinkaan LP:n neuvomaan paikkaan.
Seuraavana aamuna Xam Neuassa ostettiin "motskarit." Kiinalaiset 110-ccm mopot.

Kaytiin parina paivana alelemassa mopoja sisaan ja kokeilemassa kaikki viat, ja ennen matkaan lahtoa kaytiin viela korjauttaan kaikki puutteet ja kiristamassa loysat pultit.Kaytiin mm. Viang Xaissa katsomassa luolia

Matka kohti etelaa saattoi siis alkaa. Ensin kuljettiin lanteen yli vuorten ja laaksojen. Maisemat upeita ja uusia. Kylat ihmeteltavaa ja ihmettelijoita taynna.

Meista kehittyi toisena ajo paivana varsin hyvia renkaan vaihtajia, kun Jukkiksen ajoneuvosta puhkes kolme kertaa takarengas. Muilta vioilta valtyttiin. Surituspaineita kertyi, kun koko kylan lapset kokoontui ymparille ihmettelemaan

Eraassa kylassa saatiin kutsu paikallisiin haa juhliin. Koko kylan vaki oli kokoontunut juhlimaan ja jokaisesta poydasta tarjottiin Lao Laoa. Aamulla meille ei puhuttu kovin ystavalliseen savyyn, joten paatettiin otta hatkat. Mopot alle ja seuraavaan kylaan.

Matkan edistyessa joet leveni ja ilmat lampenivat. Ja myos vuoret madaltuivat, joten matkan teko vauhdittui. Joulu vietettiin kylassa nimelta Nong Khiaw. Seuraan loytyi kaksi erikseen matkaavaa Suomalais poikaa: Jukka Rovaniemelta ja Jaakko Hervannasta! Valkoista joulua ei ollut meillakaan. Ei ehka yhta kylma kun Suomessa, Mutta ei mekaan ilman takkia illalla parjatty. Talviturkki kaytiin tosin kastamassa. Joulumaa!!!

Nyt ollaan Luang Brabangissa Mekongin rannalla. Taalla ei pysty valokuvaamaan ku joka kuvaan osuu vahintaan yks turisti. Huomena jatketaan matkaa Vang Viengiin.

Thursday, 28 december, 2006

LAOS, paradise on earth

As soon as we got over the border, we knew right away that Laos will be the top favorite destination of the trip. The little village was thge most peaceful i’ve ever seen. Border control playing football, a single old-timer smoking his pipe and the bus driver snoozing off in his empty vehicle waiting for passengers.

We gave the customs chief the Lonely Planet Vietnam, which made the dude extra happy. So happened that the bus took off yet the same day carrying me and Jukkis and no one else for 175 kilometres. Probably would’we had to spend the night at the border, if we had carried out our plan to bonfire scorch our Lonely Planet Vietnam guide, which among other things mentioned two separate checkpoints as one. Always check and double-check before following LP anywhere.

Next morning in Xam Neua we purchased “motorcycles”. That is chinese 110 cc mopeds... Spent a couple of days running-in them and finding out what was wrong with them and before taking off had all the faults fixed and loose bolts screwed.

(caption: Were to Viang Xai to see the caves.)

The journey south could then begin. First we headed west cross the mountains and walleys. Landscapes were wonderful and all new, villages full of things for us to wonder and people to wonder us...

On second day of biking we developed certain skills in tire changing, when the back-tire of jukkis punctured three times. Other damages we managed to avoid.

(caption: All the villages children gathering to wonder us built up pressure to succeed.)

In one village we were invited to local wedding celebration. All the townsfolk were gathered to party and in each table they offered Lao Lao. In the morning they didn’t speak in a very friendly tone, so we decided to take off. On our bikes and off to the next village...

As the journey progressed the rivers got wider and the weather warmer. Also the mountains got flatter, so we were able to travel faster. We celebrated christmas in a village of Nong Khiaw. We got acquinted with two finnish guys travelling separately, Jukka from Rovaniemi and Jaakko from Hervanta! (Finland didn’t have) a white christmas had we neither. Probably not as cold as back home, but still needed a jacket at night. Went for a swim, though.

(caption: Land of christmas!)

Now we’re in Luang Brabang by Mekong. Cant take any photos here, because each shot would contain at least one tourist. Tomorrow we will head to Vang Vieng.

Rajan ylitysta!

Hanoissa viimesena iltana kaytiin viela moikkaamassa uutta ystavaamme pikkumies mr. Bhuta. Istuimme ilaa vakkari kadunkulma "ravintelissa" rautatiesillan alla ja porukkamme kasvoi kun paikalliset kutsuivat meidat poytaansa.Aamulla lahdettiin sompailemaan bussiasemalle ja Kohti Luoteis Vietnamia Son Laan ja Dien Bien Phuhun.Ensin sompailtiin mopotaksilla bussi asemalleSitten jalat halvaannuttavan pitka bussimatka Dien Bien Phuhun

Dien Bienista mentiin mopotakseilla Tay Trangiin ja yritettiin rajan yli. Yllattaen raja ei siltakohtaa ollut auki lankkareille, vaikka meille miin oli moneen kertaan luvattu. Siita sitten toinen tunti takas Dien Bieniin ja busilla 15 tuntia Pikkukylaan jonka nimea en enaa muista.Kyla jonka nimea en enaa muista

Kylasta jonka nimea en enaa muista mentiin VIIDEN TUNNIN mopotaksimatka Na Meon rajanylityspaikalle. Mopo taksi on ihan jees hanoin vilskeessa ja lyhyilla matkoilla. mutta rinkka selassa skootterin perassa viisi tuntia ei oo enaan hauskaa. kokemuksena tosin korvaamaton.

Rajan yli paastiinkin sitten ongelmitta. Vietnamin puolella rajamiehet tutki reput tosi ylimalkaisesti. Laosin puolella ei meinattu loytaa tullimiehia mistaan, kun kaikki oli pelaamassa jalkapalloa!!Laosilaista jalkapalloa. Sulkapallo verkko ja rottinkinen pallo.

Crossing borders!

On our last night in Hanoi, we took time to say hi to our new friend, Little man mr. Bhu. We were wining and dining in our usual street corner “bistro” and our little crew got bigger as the locals invited us to their table.

In the morning we teed off to bus station and there on towards northwest Vietnam to Son La and Dien Bien Phu.

(captions:)

First a moped taxi drive to bus station.

Then a leg-paralyzing long bus ride to Dien Bien Phu

From Dien Bien with moped taxis to Tay Trang and there we tried to cross the border, which surprisingly enough was not open to westerns there, though we had been promised access many times. So, it was another hour long trip back to Dien Bien and 15 more hours on a bus to a village, the name of which I don’t remember.

(caption: The village I can’t remember the name of.)

From the forgotten village we had to travel FIVE HOURS with moped cabs to a check point in Na Meo. Mopeds are quite fine on short distances and in the hustle of Hanoi. But... Five hours on the back of a scooter with one’s backpack on is just no more fun. As an experience, though – priceless.

The actual border we crossed without problems. On tha Vietnam side the border guards checked our packs really casually and on the Laos side we actually had hard time finding the border personnel, for they were off playing soccer!!

(caption: Lao football – A badminton net and a ball of ratan. )

Halong Bay

Kaytiin Halong Bayssa, kalkkikivi saaristossa. Maisemat oli aivan jarjettoman upeat ja ilma oli lammin. Catba Saarella vuokrattiin moottosipyorat ja ajeltiin saarea ympari, kaytannossa ajettiin jokaista tieta mita saarelta loyty. Cat Balla yovyttiin hotellissa jonka huoneen nakoala oli parempi kun ikina missaan oon yopyny! kahdenhengen huone makso paatahuimaavat kymmenen dollaria!
Cat balla vietettiin paripaivaa. Sielta otettiin laiva Hai Phongiin, jossa oltiin pari paivaa. Hai Phong oli kuin Hanoi pari vuosikymmenta sitten. Rauhallisempi, puhtaampi, eika nahty yhtaan turisteja!
Si tultiin takas Hanoihin jarkkaileen asioita. Parin yon jalkeen lahdettiin Kohti Laosin rajaa, Son Lan pikkukaupunkiin. Son La on vuoristojen ymparoima, n50 000 asukkaan kaupunki luoteis Vietnamissa. Maisemat oli todella upet. Saa oli lammin vaikka Hanoissa porukka kuumotteli etta taalla olis tosi kylma!

Wednesday, december 13, 2006

Halong Bay

We were to Halong bay, the limestone isles. The wiews were absolutely crazy wonderful and the weather was warm. On the island Cat Ba we rented motorcycles and biked around the island, practically wandering through every road we could find. In Cat Ba we spent the night in a hotel room which had better wiews I’ve seen anywhere ever! A double room cost us a mind-boggling ten dollars!

Spent a couple of days on Cat Ba... From there we took a boat to Hai Phong, where we also spent two days. Hai Phong was like Hanoi probably was two decades ago. More peaceful, cleaner and we saw no tourists!

Then we came back to Hanoi to check things out. After a couple of nights we took towards Laos border, to the town of Son La. Son La is a 50 000 people town surrounded by mountain ranges in northwest Vietnam. Again the wiews were absolutely fabulous. The weather was warm altough in Hanoi the folks were scaring us with it being really cold in here!

(Translator note: In Finland the media is hyping about the warmest weather ever at this time of the year with temperatures of 0 - -1 centigrade...)

I’ll post some photos later, because the computers here are just too slow.

Hanoi Rocks!

Yota myoten Hanoihin johon Jukkis oli saapunut edellis iltana. Hanoi on mahtava. Liikenne on aivan unelma!! 99,9% ajoneuvoista on mopoja ja fillareita eika mitaan jarjestysta ole! Liikenne soljuu korvia huumaavan torvisoiton saestamana kuin unelma! Kadunylitys on hauskaa ja adrenaliini riittoista! Senkun vaan kavelee kadulle hitaasti ja toivoo etta lahestyvat mopot tajuaa vaistaa. Tunkusemmissa paikoissa tehdaan Rikun ja Tunnan ohjeen mukaan ja valitaan joku katua ylittava paikallinen ja seurataan tiukasti peesissa. Tassa tavassa on huomioitava se, etta paikallisen liikkeisiin on reagoitava todella nopeasti!

Talla todellakin kaikki kulkee kahdella pyoralla!

Emantaa sovitetaan riisisakin kannakkeeksi!!

Ukot kalassa sontasimmassa lammessa, mita ikina oon nahny!! Hanoissa en aio syoda kalaa!!

Huomena vuokrataan parrat ja ajetaan rannikolle!

P.S. Kiitos Leenan Villelle englanniksoksesta!! Ja hyvia merimaileja!! Ja Harrille kans ja onnea ja jaksoa opiskeluun!

Tuesday, december 5, 2006

By the night I came to Hanoi, where Jukkis had arrived last night. The city is great. Traffic is like a dream! 99.9% of all the vehicles are mopeds or bicycles and there is absolutely no order! The traffic is ebbing like a dream backed by ear-numbing honking of horns! Crossing the street is plain fun and quite an adrenaline rush! You just walk the street slowly and hope the mopeds will dodge you. In the more crowded places we follow Riku’s and Tunna’s guidance and pick a local crossing the street and follow his lead tight. What has to be noticed in this way, though, is that you must follow his actions really fast!

(captions:)

Here everything actually is moved on two wheels!

Fitting in the good old lady for a rice-bag-carriage!

Blokes fishing in the shittiest puddle of water I’ve ever seen!! Not going to eat fish in Hanoi...

Tomorrow we’re going to hire motorcycles and travel to coast!

P.S. Thanks to Leena’s Ville for the translation and have nice nautical miles!! (the translator bows humbly in gratitude) And for Harri also and good luck and strength with your studies!